-
1 déchu
déchu, e [de∫y][président, champion] deposed* * *
1.
2.
participe passé adjectif [monarque, dictateur] deposed; [ange] fallen* * *deʃy déchu, -e1. ppSee:2. adj* * *A pp ⇒ déchoir.B pp adj [monarque, dictateur] deposed; [ange] fallen; politicien déchu political has-been○, politician who has fallen out of favourGB; une star déchue a has-been○, a star whose popularity has waned.→ link=déchoir déchoir————————[président] deposed[ange, humanité] fallen -
2 déchu
déchu [deesĵuu]1 gevallen ⇒ vervallen, gezonken, gedaald♦voorbeelden:prince déchu • onttroonde vorst -
3 déchu
-
4 déchu
déchukleslýpadlý -
5 déchu
deʃyadj1) gestürzt, beraubt, abgesetzt2)ange déchu — REL gefallener Engel m
3)déchuI verbeII Adjectifsouverain gestürzt -
6 déchu
1) павший; падший2) ( de qch) лишённый, лишившийся чего-либоdéchu de [dans] sa nationalité — лишённый гражданства -
7 déchu
-e1. dr. лишённый <лиши́вшийся> прав;\déchu de sa nationalité — лишённый гражда́нства
2. па́дший;║ un souverain \déchu — све́ргнутый мона́рхun ange \déchu — па́дший а́нгел
-
8 déchu
-
9 déchu
1.употр. в сочетаниях:2. mêtre déchu (du droit) — быть лишённым права, утратить право
лицо, лишённое какого-л. праваdéchu du droit d'exercer le commerce — лицо, лишённое права заниматься коммерческой деятельностью
-
10 déchu
-ueadj. shahid, qurbon bo‘lgan, halok bo‘lgan; fohisha, buzuqi; déchu de sa nationalité fuqarolikdan mahrum qilingan; déchu de ses droits huquqidan mahrum qilingan. -
11 déchu,
e adj. (de déchoir) 1. изпаднал в немилост, лишен от правата си; 2. църк. който е изгубил благоволението на бога. Ќ les anges déchu,s демоните. -
12 déchu
прил.общ. утративший силы, лишившийся (чего-л.), находящийся в состоянии упадка, падший, павший, утративший значение, (de qch) лишённый -
13 déchu
خائر القوىساقطمخلوعمعزولهابطهاوواقع -
14 déchu
àbgsätzt. -
15 déchu dans sa nationalité
(déchu dans [или de] sa nationalité)Dictionnaire français-russe des idiomes > déchu dans sa nationalité
-
16 déchu du droit
(déchu du droit [или des droits]) -
17 déchu de ses droits
déchu de ses droitszbavený práv -
18 déchu dans sa nationalité
прил.общ. лишённый гражданстваФранцузско-русский универсальный словарь > déchu dans sa nationalité
-
19 déchu de sa nationalité
прил.общ. лишённый гражданстваФранцузско-русский универсальный словарь > déchu de sa nationalité
-
20 déchu de ses droits
прил.общ. лишённый правФранцузско-русский универсальный словарь > déchu de ses droits
См. также в других словарях:
déchu — déchu … Dictionnaire des rimes
déchu — déchu, ue [ deʃy ] adj. • 1307; de déchoir ♦ Qui n a plus (une position supérieure, un avantage). Prince déchu de son trône; absolt prince déchu. ⇒ dépossédé; détrôné. Père déchu de l administration des biens de ses enfants mineurs (⇒ déchéance) … Encyclopédie Universelle
déchu — déchu, ue (dé chu, chue) part. passé de déchoir. 1° Tombé bas, mis moins haut qu on n était. Cet homme est bien déchu. • Bientôt cet État, que vous croyez déchu, sera la merveille de l Hespérie, FÉN. Tél. XXII. • Quoique, à dire vrai, je ne … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Ange Déchu — L ange déchu (R. Bellver, 1877), à Madrid. Un ange déchu est, dans les traditions chrétiennes et certaines autres religions, un ange exilé ou banni du Paradis. La plupart du temps, ce bannissement résulte d une punition pour … Wikipédia en Français
Ange dechu — Ange déchu L ange déchu (R. Bellver, 1877), à Madrid. Un ange déchu est, dans les traditions chrétiennes et certaines autres religions, un ange exilé ou banni du Paradis. La plupart du temps, ce bannissement résulte d une punition pour … Wikipédia en Français
Ange déchu — L ange déchu (R. Bellver, 1877), à Madrid. Un ange déchu est, dans les traditions chrétiennes et certaines autres religions, un ange exilé ou banni du Paradis en punition de sa désobéissance ou rébellion contre Dieu. Le plus connu des anges déchu … Wikipédia en Français
L'Ange Déchu — Épisode de X Files L Ange déchu Titre original Fallen angel Épisode Saison 1 Épisode 10 Scénariste(s) Alex Gansa et Howard Gordon Réalisateur … Wikipédia en Français
L'Ange dechu — L Ange déchu Épisode de X Files L Ange déchu Titre original Fallen angel Épisode Saison 1 Épisode 10 Scénariste(s) Alex Gansa et Howard Gordon Réalisateur … Wikipédia en Français
L'Ange déchu — Épisode de X Files L Ange déchu Titre original Fallen angel Épisode Saison 1 Épisode 10 Scénariste(s) Alex Gansa et Howard Gordon Réalisateur … Wikipédia en Français
L'ange déchu — Épisode de X Files L Ange déchu Titre original Fallen angel Épisode Saison 1 Épisode 10 Scénariste(s) Alex Gansa et Howard Gordon Réalisateur … Wikipédia en Français
L’ange déchu — L Ange déchu Épisode de X Files L Ange déchu Titre original Fallen angel Épisode Saison 1 Épisode 10 Scénariste(s) Alex Gansa et Howard Gordon Réalisateur … Wikipédia en Français